Kleidung – czyli w co się ubrać, część 1
Mam na imię Teresa i już od pewnego czasu myślałam o podjęciu pracy Opiekunki osób starszych w Niemczech. Ponieważ mam już duże doświadczenie w tym zakresie, sama opieka mnie nie przerażała – jednak jeszcze nigdy nie pracowałam w Niemczech i obawiałam się o moją znajomość niemieckiego.
Na szczęście mam zaprzyjaźnioną sąsiadkę – Basię – która już od kilku lat opiekuje się w Niemczech panią Doris. Poza swoimi starymi materiałami językowymi Basia dała mi też mnóstwo wskazówek, jak powinnam z nich korzystać, by faktycznie dużo się nauczyć.
Po kilku tygodniach intensywnej nauki nie tylko ja dostrzegłam owoce mojej pracy. Zostałam wybrana jako Opiekunka u pani Marie Neumann i mogłam w końcu wyjechać do Niemiec.
Poznaj moją historię i ucz się niemieckiego razem ze mną – mnie się udało!
1
Opiekując się seniorami będziesz pomagać im nie tylko przy czynnościach pielęgnacyjno-higienicznych, ale również wspierać ich w codziennych czynnościach takich jak np. ubieranie. Niekiedy podopieczny będzie potrzebował również Twojej rady, co powinien na siebie założyć, dlatego nie zwlekaj i zapoznaj się z poniższym słownictwem. Pomoże Ci ono swobodnie rozmawiać w takich sytuacjach.
W pierwszej kolejności przyswój sobie najważniejsze słówka opisujące poszczególne części garderoby:
Odsłuchaj dialog
Ukryj
Ukryj
2
Następnie zerknij, jakie niemiecki odpowiedniki ma obuwie:
Odsłuchaj dialog
Ukryj
Ukryj
3
Poza podstawowymi nazwami ubrań warto nauczyć się również słówek opisujących dodatki do ubrań, takie jak czapka czy szalik. Spójrz na zamieszczoną poniżej listę i na początek zapamiętaj choćby część z nich:
Odsłuchaj dialog
Ukryj
Ukryj
4
Aby opisać poszczególne ubrania naucz się kolorów:
Odsłuchaj dialog
Ukryj
Ukryj
5
Znasz już pojedyncze słówka opisujące ubrania oraz kolory, teraz połączymy je z czasownikami by powstały zwroty. Skorzystaj z nich będąc w Niemczech:
Odsłuchaj dialog
Ukryj
Ukryj
6
Aby powiedzieć podopiecznemu, że pomożesz mu przy założeniu bądź zdjęciu ubrania skorzystaj z poniższych zdań:
Odsłuchaj dialog
Ukryj
Ukryj
7
Twój podopieczny również może Cię poprosić o pomoc przy przebraniu:
Odsłuchaj dialog
Ukryj
Ukryj
8
Aby opowiedzieć, co Twój podopieczny chętnie nosi lub co ma na sobie, zrób to następująco:
Odsłuchaj dialog
Ukryj
Ukryj
9
Aby przekazać podopiecznej, że dobrze wygląda w ubraniu, możesz użyć poniższych zwrotów:
Odsłuchaj dialog
Ukryj
Ukryj
10
Rozwiąż przygotowane przez nas ćwiczenia i sprawdź, ile już umiesz!
I. Wybierz poprawną odpowiedź.
1. Jak powiesz podopiecznej, że dobrze wygląda w żakiecie?
- Der Mantel kleidet Sie gut.
- Das Jackett steht Ihnen gut.
- Der Pullover steht Ihnen gut.
2. Jak powiesz podopiecznej, że pomożesz jej założyć koszulę nocną?
- Ich helfe Ihnen das Nachthemd anziehen.
- Ich helfe Ihnen das Hemd anziehen.
- Ich helfe Ihnen das Nachthemd ausziehen.
3. Jak przekażesz podopiecznemu, że pomożesz mu zdjąć kapelusz?
- Ich helfe Ihnen den Hut aufsetzen.
- Ich helfe Ihnen die Mütze abnehmen.
- Ich helfe Ihnen den Hut abnehmen.
4. Jak powiesz, że Pani Meier chętnie chodzi w czerwonej spódnicy?
- Frau Meier trägt gerne einen gelben Rock.
- Frau Meier trägt gerne einen roten Rock.
- Frau Meier trägt gerne ein rotes Kleid.
II. Wypisz kilka ubrań przy podanych niżej kategoriach.
Sommerkleidung - ………………………………………………………………………
Winterkleidung - ………………………………………………………………………
Dodaj komentarz
Komentarze